|
16세기 이후 착용되어온 한국의 전통의상 양식을 바탕으로
제주의 전통 갈옷의 천연염색기법으로 제작된 수제 인형입니다
감물염색의 독특한 동양적 아름다움이 느껴집니다
'갈옷'은 제주도의 전통 의복으로서 예로부터 제주도에서는 흔히 '땡감'으로 알려진 떫은 감나무를 집마다 키웠는데
그 감물을 이용하여 광목천 등을 염색해서 전통 의상으로, 주로 노동복으로 사용하였다
갈옷은 입으면 시원하고 땀이 나도 몸에 달라붙지가 않고 땀이 묻은 옷을 그냥 두어도 썩거나 냄새가 나지 않는다
* 작가 (조순애) 수상 내역-
2007년 제주특별자치도 관광기념품전 '대상'
2007년 전국관광기념품공모전 '한국관광공사장상'
2007년 한국관광공사 한국관광명품인증(제174호)
2009년 전국관광기념품공모전 국무총리상 수상
2009년 한-아세안 특별정상회의 11개국 정상 기념품 선정
2009년 제주특별자치도 관광기념품전 '대상'
2010년 전국관광기념품공모전 '한국관광공사장상'
"장인 정신의 혼과 깊은 정성으로 다듬어진 감물인형은 천연섬유에
풋감을 으깨어 여러차례 물들이는 과정을 거치면서 세탁시 물빠짐
현상을 보완한 작품으로 기존 한복과는 차별화된 천연염색의 은은함과
우아한 기품을 엿볼 수 있는 작품이다."
"Refined with the soul of artisan spirit and deep devotion, dolls
dressed in Jeju traditional clothing dyed with persimmon juice are
the ones to make up for the shortcoming that the dye leaks when it
is washed by squashing green persimmons to natural fiber and
letting the texure of the clothes absorb the persimmon liquid
sufficiently in many times. Quiet intensity and elegant nobility of
natural dye differentiated from traditional korean dress can be seen
in the craftworks."
|
